ezsepa-website/i18n-keys.json
2025-11-02 20:30:44 +01:00

145 lines
6.7 KiB
JSON

{
"landing": {
"hero": {
"title": "EzSepa Bank Payment for Shopify",
"subtitle": "Generate SEPA EPC QR codes and let customers pay by bank transfer directly from the thank-you page — simple, secure, analytics-ready.",
"cta_primary": "Install on Shopify",
"cta_secondary": "See it in action"
},
"trust_badges": {
"gdpr_compliant": "GDPR Compliant",
"sepa_standard": "SEPA Standard",
"multi_language": "5 Languages"
},
"features": {
"title": "Powerful Features for Modern Merchants",
"subtitle": "Everything you need to accept SEPA bank payments on Shopify, with analytics and automation built-in.",
"qr_generation": {
"title": "Styled EPC/SEPA QR Codes",
"description": "Server-side generated, styled SVG QR codes embedded directly into Shopify checkout thank-you and order status pages."
},
"analytics": {
"title": "Real-Time Analytics Dashboard",
"description": "Track QR code generations and customer scans with built-in analytics. Monitor usage across all your orders in one place."
},
"order_lookup": {
"title": "Automatic Order Lookup",
"description": "Server automatically fetches order details from Shopify via GraphQL API by order number or GID. No manual data entry needed."
},
"usage_limits": {
"title": "Plan-Based Usage Limits",
"description": "Visual warnings at 80% usage and automatic enforcement at 100%. Transparent limits: Free (5), Starter (50), Premium (150), Enterprise (Unlimited)."
},
"multi_language": {
"title": "Multi-Language Support",
"description": "Built-in internationalization for English, French, German, Spanish, and Italian. Perfect for EU merchants across all markets."
},
"checkout_integration": {
"title": "Native Checkout Integration",
"description": "Seamless Shopify UI Extensions integration on thank-you and order status pages. Works natively with Shopify's checkout experience."
}
},
"how_it_works": {
"title": "How It Works",
"subtitle": "Get started with SEPA bank payments in three simple steps",
"step1": {
"title": "Install the App",
"description": "Click \"Install on Shopify\" and authorize the app in your store. Takes less than 60 seconds to get started."
},
"step2": {
"title": "Configure Your IBAN",
"description": "Enter your SEPA IBAN details, business name, and payment reference format in the app settings dashboard."
},
"step3": {
"title": "QR Appears at Checkout",
"description": "Customers see the SEPA QR code on the thank-you page. They scan, pay, and you track everything in the analytics dashboard."
}
},
"pricing": {
"title": "Simple, Transparent Pricing",
"subtitle": "Choose the plan that fits your business needs. Upgrade or downgrade anytime.",
"free": {
"name": "Free",
"price": "€0",
"period": "/month",
"features": {
"qr_limit": "5 QR codes per month",
"analytics": "Basic analytics",
"languages": "5 languages"
},
"cta": "Get Started"
},
"starter": {
"name": "Starter",
"price": "€19",
"period": "/month",
"features": {
"qr_limit": "50 QR codes per month",
"analytics": "Full analytics dashboard",
"support": "Email support"
},
"cta": "Choose Starter"
},
"premium": {
"name": "Premium",
"price": "€49",
"period": "/month",
"badge": "Popular",
"features": {
"qr_limit": "150 QR codes per month",
"analytics": "Advanced analytics",
"support": "Priority support"
},
"cta": "Choose Premium"
},
"enterprise": {
"name": "Enterprise",
"price": "Custom",
"features": {
"qr_limit": "Unlimited QR codes",
"integrations": "Custom integrations",
"support": "Dedicated support"
},
"cta": "Contact Sales"
},
"note": "All plans include visual warnings at 80% usage and automatic enforcement at 100% limit."
},
"faq": {
"title": "Frequently Asked Questions",
"subtitle": "Everything you need to know about EzSepa Bank Payment",
"q1": {
"question": "How is my data handled?",
"answer": "We follow strict GDPR compliance. Session data is stored in PostgreSQL, and we implement all required Shopify webhooks (APP_UNINSTALLED, CUSTOMERS_DATA_REQUEST, CUSTOMERS_REDACT, SHOP_REDACT). Your IBAN details are encrypted at rest and in transit. We never store customer payment credentials—only order metadata for analytics."
},
"q2": {
"question": "What happens when I hit my plan limit?",
"answer": "You'll receive a visual warning at 80% of your monthly limit. At 100%, new QR codes won't generate until the next billing cycle or you upgrade your plan. Existing QR codes remain functional. You can upgrade at any time to unlock more capacity immediately."
},
"q3": {
"question": "How do refunds work with bank transfers?",
"answer": "SEPA bank transfers are one-way payments. If you need to refund a customer, you'll need to process a separate bank transfer back to them. The app tracks which orders had QR codes generated, making it easy to identify bank transfer payments in your analytics dashboard."
},
"q4": {
"question": "Can I customize the QR code appearance?",
"answer": "QR codes are generated as styled SVGs server-side following EPC/SEPA standards. While the QR structure itself must remain standard-compliant for bank apps to scan correctly, you can customize the surrounding UI elements through your Shopify theme customization."
},
"q5": {
"question": "What if I need help or have technical issues?",
"answer": "Free plan users can access community support via GitHub issues. Paid plans include email support (Starter/Premium) or dedicated support (Enterprise). Check our documentation for detailed setup guides, troubleshooting tips, and API references."
}
},
"cta_section": {
"title": "Ready to Accept SEPA Bank Payments?",
"subtitle": "Install EzSepa Bank Payment today and start offering customers a seamless bank transfer payment option at checkout.",
"cta_primary": "Install on Shopify",
"cta_secondary": "Watch Demo"
},
"footer": {
"tagline": "SEPA bank payment solution for Shopify merchants across Europe.",
"product": "Product",
"resources": "Resources",
"legal": "Legal",
"copyright": "© 2025 EzSepa Bank Payment. All rights reserved."
}
}
}